Carrego comigo flores de muitas cores

<PT>

Top muito bonito feito com um corredor de mesa bordado à mão

• Feito com um corredor de mesa bordado à mão
  
• Botões em madre pérola
• Foram feitos novos bordados para tapar manchas e sinais de uso
• O centro das flores (pontos pretos) foram todos refeitos

Origem do tecido

Feira (banca de venda de tecidos domésticos usados provenientes de Portugal e de outros países Europeus). 

Tamanho

34

Medidas (não te esqueças de confirmar o teu tamanho)

Largura (peito axila - axila): 45

Comprimento frontal (ombro à bainha): 48

Condição

A GRITA utiliza tecidos usados dando-lhes uma nova função. Por isso, os tecidos podem ter pequenas imperfeições ou sinais de desgaste que tentamos disfarçar o melhor possível. 

Cuidados a ter

• Lava à mão ou no ciclo delicado (máx. 30°C e baixa centrifugação).
• Usa sabão neutro e vira do avesso.
• Seca à sombra
• Passa a ferro a vapor em temperatura baixa.
• Coloca uma toalha de banho por baixo ao passar o ferro na zona dos bordados

<ENG>

Very pretty top made with a table runner

• A beautiful blouse made with a hand-embroidered table runner
•  Made with a hand-embroidered table runner
•  Mother-of-pearl buttons.
• New embroidery was added to cover stains and signs of use

• The center of the flowers (black dots) were all redone

Origin of the fabric

Fair (stall selling second-hand Portuguese and other European household fabrics). 

Size

34

Measurements (don't forget to confirm your size).

Chest (pit-pit): 45

Front length (Shoulder-hem): 48

Condition

GRITA uses used fabrics giving them a new function. Therefore, fabrics may have small imperfections or signs of wear that we try to disguise as best as possible. 

Care instructions

• Wash by hand or on a delicate cycle (max. 30°C and low spin).
• Use neutral soap and turn inside out.
• Dry in the shade - Iron with steam at a low temperature.
• Place a bath towel underneath when ironing the embroidery area